
Dónde dormir en Kioto y Osaka: hoteles por presupuesto
Gion o Higashiyama en Kioto, Namba o Shinsaibashi en Osaka. Hoteles reales por presupuesto en las dos ciudades.
Kioto y Osaka están muy cerca, pero se duermen de forma distinta. En Kioto importa dormir en un sitio bonito; en Osaka importa más la practicidad y la ubicación.
Kioto: la ciudad más bonita
Las zonas que recomendamos son Gion y Higashiyama. Aquí es donde más importa dormir en un sitio especial.

Presupuesto bajo
- Piece Hostel Kyoto: muy buen diseño, económico y bien situado.
- Henn na Hotel Premier Kyoto.
Gama media (150-300 €)
- Sowaka Kyoto: un ryokan moderno en pleno barrio tradicional, una mezcla perfecta de diseño y tradición.
- Good Nature Hotel Kyoto: moderno, sostenible y muy bien situado.
Lujo (400-1.000 € o más)
- Park Hyatt Kyoto: uno de los hoteles más bonitos de Japón, con vistas increíbles.
- Hoshinoya Kyoto: un hotel escondido en la naturaleza al que se llega en barco. Una experiencia única.
Osaka: práctica y bien situada
Las zonas son Namba y Shinsaibashi.
Gama media (100-250 €)
- Hotel The Flag Shinsaibashi: muy buena ubicación, moderno y cómodo.
- Bespoke Hotel Shinsaibashi: muy buena relación calidad-precio y una ubicación perfecta.
Lujo
- Conrad Osaka: vistas espectaculares y un hotel moderno de alta gama.
Los precios son orientativos por noche y cambian con la temporada. Kioto es la ciudad donde más se agradece pagar un poco más por un sitio bonito.
Nuestra recomendación
En Kioto, elige un alojamiento con carácter en Gion o Higashiyama, aunque sea solo para unas noches. En Osaka, quédate cerca de Shinsaibashi o Namba y no gastes de más: se pasa la mayor parte del día fuera. Tienes la ruta completa en nuestro itinerario de Japón de 17 días, y qué ver en la ciudad en qué ver en Kioto.
Nuestras actividades favoritas en Japón



Esta sección contiene enlaces de afiliado. Si reservas a través de ellos, podemos recibir una comisión, sin coste adicional para ti. Más información.
Más guías sobre Japón

¿14 o 17 días en Japón? Cómo elegir la duración de tu viaje
Japón da para mucho más de dos semanas, pero no todo el mundo tiene 17 días libres. Así decidimos qué recortar y qué no, y cómo montamos dos rutas completas a partir de la misma base.

Qué ver en Kioto: nuestros 5 imprescindibles
Kioto no es una ciudad que se visita, es una ciudad que se siente. Estos son los cinco sitios que no nos perderíamos bajo ningún concepto — y algún truco para verlos sin las multitudes.

¿Cuánto cuesta viajar a Japón? Presupuesto real
Japón tiene fama de destino caro, pero la realidad depende mucho de cómo quieras viajar. Así se reparte el presupuesto entre vuelos, alojamiento, transporte, comida y actividades.